TRADUCCIÓN
Hola, mi nombre es Ivan Stanojevic. Soy el presidente de Stantech Packaging Machines. Stantech Packaging Machines se especializa en soluciones de empaque de final de línea.
Hoy me gustaría presentarles una de las máquinas más recientes que hemos desarrollado. Está diseñada para colocar empaques flexibles en cajas RSC.
Lo que mostramos aquí es un sistema desarrollado a partir de la solicitud de un cliente de que un solo operador atendiera toda la línea. Las encajonadoras RSC típicas constan, básicamente, de una formadora de cajas, una sección de robótica y una cerradora de cajas. Con frecuencia, cuando estos equipos se instalan juntos, alcanzan aproximadamente 50 pies de longitud, lo que hace demasiado complicado que un solo operador atienda toda la línea.
Esta máquina se diseñó teniendo eso en cuenta. Tenemos un operador que abastece el almacén de cajas de la máquina, que es el que se ve allí. La formadora de cajas está ubicada en esta sección.
Después, las cajas circulan por los transportadores inferiores que se ven allí y avanzan hacia esta estación de transferencia, para luego regresar a la zona de carga robotizada.
Lo que hicimos fue devolver las cajas hacia el operador, a la zona de carga. Aquí mismo, la caja se cierra y finalmente sale hacia la zona de etiquetado, donde la etiquetadora HERMA realiza el proceso.
De esta manera, un operador ubicado aquí, junto al almacén de cajas, también puede paletizarlas después de que se hayan cargado con producto y cerrado. Esto simplifica todo el proceso y hace que la máquina sea muy eficiente desde el punto de vista de la mano de obra.
Esa es una de las cosas que hemos hecho. Podemos ofrecer una gran flexibilidad en nuestras encajonadoras, con énfasis en la personalización y en fabricarlas de la manera que mejor responda a sus necesidades, adaptándolas a los requisitos y las limitaciones de la planta de producción y ofreciendo flexibilidad y una alta confiabilidad de producción.
Nota: la traducción fue generada con ayuda de inteligencia artificial, por lo que podría presentar algunas imprecisiones.

















